1:8

raja baru raja(TB)/kerajaan .... raja(TL) <02319 04428> [a new king.]

Probably Rameses Miamum, or his son Amenophis, who succeeded him about this period; and by his not knowing Joseph is meant his not acknowledging his obligation to him.

1:8

tanah Mesir,

Yer 43:11; 46:2 [Semua]

Catatan Frasa: YANG TIDAK MENGENAL YUSUF.

1:9

rakyatnya Bangsa(TB)/rakyatnya .... bangsa(TL) <05971> [the people.]

1:9

besar jumlahnya

Kel 1:7; [Lihat FULL. Kel 1:7]

pada kita.

Kej 26:16; [Lihat FULL. Kej 26:16]

12:37

orang(TB)/bani(TL) <01121> [the children.]

Raamses(TB)/Raamsis(TL) <07486> [Rameses.]

enam ratus ratus(TB)/enam ratus(TL) <03967 08337> [six hundred.]

12:37

dari Raamses

Kej 47:11; [Lihat FULL. Kej 47:11]

ke Sukot,

Kel 13:20; Bil 33:3-5 [Semua]

orang laki-laki

Kej 12:2; Kel 38:26; Bil 1:46; 2:32; 11:13,21; 26:51 [Semua]